Женщину из провинции Ляонин, которая сумела вынести 13 лет заключения, снова арестовали; она умерла спустя 21 день

05-11-2018 Аресты
Цзинь Шуньнюй

6 октября 2018 года Цзинь Шуньнюй впала в кому в центре заключения, куда её поместили за то, что она рассказывала людям о Фалуньгун, практике духовного совершенствования, последователей которой репрессирует китайский коммунистический режим.

Когда её родственники спешно приехали в больницу, полицейские заставили их подписать документ о том, что они не имеют никаких претензий, угрожая тем, что в противном случае Цзинь получит большой срок заключения, .

Муж и дочь Цзинь четыре дня провели в больнице, но Цзинь так и не пришла в сознание. Она умерла 10 октября около четырёх часов утра в возрасте 66 лет. Её тело кремировали в тот же день без проведения вскрытия, в свидетельстве о смерти сотрудники больницы указали, что она умерла от инсульта.

Цзинь арестовали 19 сентября 2018 года в офисе местного жилищного комитета. Она пришла туда, чтобы запросить документы для восстановления пенсии, которую ей не выплачивали из-за предыдущего 13-летнего тюремного заключения за отказ отречься от веры в Фалуньгун.

Женщина объяснила сотруднику офиса, что её незаконно лишили свободы за её веру и не должны были лишать пенсии. Вместо того, чтобы выдать Цзинь необходимые документы, один из сотрудников офиса позвонил в полицию. Вскоре полицейские из отдела полиции Синьхуа приехали в офис жилищного комитета и отвезли Цзинь в центр заключения Наньгоу.

Неизвестно, что произошло с Цзинь во время этого короткого заключения и почему она впала в кому и умерла через несколько дней после задержания.

С момента её освобождения из тюрьмы прошло 3,5 года.Цзинь находилась в тюрьме с 2002 по 2015 год. В это время её муж Шэнь Шань тоже находился в тюрьме: он отбывал 11-летний срок за веру в Фалуньгун. Их Дочь Шэнь Чуньтин на три года была отправлена в исправительно-трудовой лагерь за практику Фалуньгун.

В 2015 году семья, наконец, воссоединилась, но уже через три года Цзинь умерла.

Пять арестов в течение трёх лет и пытки в заключении

Цзинь начала практиковать Фалуньгун в октябре 1997 года, когда её здоровье быстро ухудшалось из-за стресса, вызванного финансовыми махинациями, из-за которых она потеряла больше 100 тысяч юаней. Женщина была благодарна Фалуньгун за то, что эта практика помогла ей выйти из глубокой депрессии и восстановить здоровье.

Первый раз Цзинь арестовали 20 июля 1999 года, в день начала преследования Фалуньгун. Её заключили в исправительно-трудовой лагерь на 6 месяцев. Перед тем, как Цзинь освободили 7 января 2000 года, её семью заставили заплатить 11 500 юаней.

В период с февраля 2000 года по начало 2001 года Цзинь арестовывали ещё три раза и два раза отправляли в исправительно-трудовой лагерь. Когда Цзинь объявила голодовку, протестуя против незаконного заключения, её подвергли пыткам и жестокому принудительному кормлению.

6 апреля 2002 года Цзинь арестовали в пятый раз, когда она распространяла информационные материалы Фалуньгун. Во время допроса полицейские пытали её. Один из полицейских сел ей на ногу, в это время второй полицейский стал тянуть другую её ногу к голове. Даже после того, как Цзинь потеряла сознание из-за невыносимой боли, полицейские продолжили пытку. Придя в сознание, она не могла двигаться.

13 лет заключения

В ноябре 2002 года, через несколько месяцев после ареста, Цзинь приговорили к 13 годам тюремного заключения. 8 апреля 2003 года её перевели в женскую тюрьму провинции Ляонин, печально известную жестокими пытками по отношению к практикующим Фалуньгун.

Удары электрическим током

Увидев, что Цзинь передаёт другим практикующим лекции Фалуньгун, охранники отвели её в кабинет, сняли одежду, облили водой с головы до ног и больше двух часов поражали её током электрических дубинок.

Они также поражали её током в область рта, где из-за этого появились волдыри. Женщина с трудом ела и не могла закрыть рот в течение нескольких месяцев.

Жестокие избиения

Пытаясь заставить практикующих Фалуньгун отречься от своей веры, охранники тюрьмы приказывали заключённым избивать их.

Две заключённые сняли с Цзинь нижнее бельё и вставили ей в рот. Затем они ногами прижали её к полу. Третья заключённая била Цзинь по спине вешалкой для одежды и резиновой дубинкой. Спина Цзинь покрылась ранами, ей было трудно дышать.

Цзинь попросила, чтобы ей оказали медицинскую помощь, но охранники отказали, опасаясь, что их жестокость будет разоблачена.

Она ещё не пришла в себя после этих избиений, а охранник стал заставлять её нагибаться и касаться руками пола за то, что она отказалась повторять тюремные правила. Её заставляли находиться в этой позе подолгу ежедневно в течение недели. Лицо и ноги Цзинь от таких «упражнений» сильно распухли.

Лишение сна и возможности пользоваться туалетом

Охранники не только заставляли Цзинь заниматься тяжёлым рабским трудом и жестоко избивали, но также лишали её сна. Длительное время ей позволяли спать всего по часу в сутки. Иногда ей не позволяли пользоваться туалетом, заставляя испражняться в нижнее бельё.

Из-за непрекращающихся интенсивных пыток у Цзинь развилось тяжёлое заболевание сердца, поднялось кровяное давление, и проявилась почечная болезнь. Однажды в 2013 году её сердце остановилось.

Лишение пенсии во время заключения

5 апреля 2015 года Цзинь вернулась домой после 13 лет заключения. Пока она находилась в тюрьме, подошёл её пенсионный возраст, но она не смогла в должный срок подать документы, необходимые для получения пенсии. Ежемесячно она получала всего 500 юаней (примерно 72 доллара США) − минимальное ежемесячное пособие.

Пока Цзинь собирала документы для оформления пенсии, управление социального обеспечения города Фушуня приостановило выплату пенсий людям, которые отбывали сроки тюремного заключения до достижения пенсионного возраста. С прошлого года Цзинь обращалась в различные правительственные инстанции, чтобы получить пенсию, но не получила положительного ответа.

Для продвижения дела ей были необходимы документы местного жилищного комитета, однако это привело к её шестому аресту и затем к смерти.

Источник http://ru.minghui.org/html/articles/2018/10/16/1146899.html

ДЕЙСТВОВАТЬ СЕЙЧАС

В фокусе

Для получения более подробной информации, пожалуйста, используйте Форму обратной связи